Achja! Das wird die Tina interessieren! Ich weiß jetzt, wie man sich auf
N|uu begrüßt! Das ist eine Khoisan-Sprache aus Südafrika. Sven ist grad da unten und führt da einige Feldforschungen durch an den ca. 12 noch lebenden Sprechern. Er las meinen Eintrag neulich über Nama und hat dann wohl mal eine N|uu-Sprecherin gefragt, und... tadadadaaaa! "Hallo" heißt auf N|uu:
»!'huu-a ng ki a.«Ausgesprochen wird das im Allgemeinen so ähnlich wie
[ˈǃʰuŋ.kʲa], also vorne mit einem aspirierten postalveolaren Klick, der in genauer Aussprache leicht glottalisiert zu sein scheint. Ich hoffe, der Sven hat das auch auf irgendeiner Aufnahme irgendwo drauf. ;)
So, jetzt geh ich aber wirklich ins Bett!
dorky
