Chinesisch-Auffrischungskurs: 第二天

Endlich fertig mit allem! Hier also mein Fortschrittsbericht:
Ich denke, mein Hörverständnis ist ein bisschen gestiegen, am Ende des heutigen Kurses, also um 13 Uhr, hatte ich das Gefühl, es ist von ca. 15 % auf 20 % gestiegen. Vielleicht sogar 25 %, wenn's hochkommt. Das ist schon ein Fortschritt, ich verstehe teilweise ganze Sätze. Lustigerweise verstehe ich sie komplett, sobald sie über Grammatik redet. Schon lustig.
Trotzdem war's wieder sehr frustrierend am Anfang. Am liebsten will ich aufstehen und gehen, weil ich nichts verstehe und ich mir total inkompetent und dumm vorkomme. Ich muss immer noch nach fast jeder Frage von Frau Xu fragen, was sie möchte.

Ich habe aber C-/Karolin(e) erfolgreich von Anki überzeugt — sie hat's runtergeladen und ausprobiert, sagte sie. Vielleicht nützt's ihr ja. Frau Xu hat mich dafür gefragt, wo man so eine tolle Leipzig-Tasche herbekommt und wieviel sie kostet. Zu der Art Konversation war ich tatsächlich imstande! Sie spricht ja kein Deutsch, deswegen kommt man nicht umhin, Chinesisch mit ihr zu sprechen, was aber gut ist.

Mitten in der Stunde kam dann Thomas herein, der Leiter(?) vom Konfuzius-Institut, oder zumindest einer, der dort arbeitet, und redete mit Frau Xu auf fließendem Chinesisch. Natürlich habe ich nichts verstanden. Es stellte sich aber raus, dass am Freitag der mdr zu Besuch käme und einige Aufnahmen machen möchte. Oh Gott. Ich werd glaub Frau Xu fragen, dass sie mir keine Fragen stellt... das wär extrem peinlich. :X

Was sonst noch so passiert ist (MPI & Sprachenabend), erzähl ich morgen mal... jetzt muss ich ins Bett, 's lohnt sich ja kaum noch. =.=