Meine Tutorenstelle (u.Ä.)
Tina war Freitag bis Sonntag bei sich daheim in Wollin und ich war am Sanstag bei einer Feier im Hause Sabine/sreni/Judith, und Jürgen war auch da. Es gab lecker Essen, z.B. ein portugiesisches Desser namens Doce de leite condensado (Dessert aus Kondensmilch), was sehr süß und cremig war (außerdem zu meiner Freude monokonsistent) und in etwa wie Kuchenteig schmeckte. Habe Judith gesagt, sie solle mir mal das Rezept schicken. :)

Desweiteren habe ich meine Hausarbeit über Demonstrativpronomen im Tsesischen fertiggestellt, von ubykhlives und Thomas Wier kontrollieren und kommentieren lassen und sie dann am Sonntag an Bernard geschickt. Bei mir hier im MPI gibt's Darstellungsprobleme mit der PDF, ich hoffe aber, bei Bernard funktioniert sie.
Gestern, als ich eifrig am Glossieren war, kam Zaira herein und brauchte kurz meine Hilfe mit Tsesisch. Das hat mich wieder darauf gebracht, mir die zusammengesetzten Zeitformen mal anzugucken. Die sind recht kompliziert und ich werde mir das wohl nochmal genauer ansehen und v.A. mit den Folkloretexten vergleichen müssen. Außerdem wollte Zaira auch mal meine Hausarbeit lesen. An pne hab ich sie auch gleich gesagt; ging sie bei dir? Bei mir hier auf Arbeit zeigt er immer nur die obere/untere Hälfte jeder Zeile an.

Heute war ich kurz bei John Peterson im Büro, der jetzt auch erst neu angekommen ist. Er vertritt für 2 Jahre des Herrn Bickels Stelle. Sein Deutsch ist so fehlerlos und akzentfrei, dass ich ehrlich nicht weiß, ob er nicht vllt. doch Muttersprachler ist. Muss ihn mal fragen. Wir haben über meine Tutorenstelle geredet, aber er wusste auch noch nicht so genau bescheid. Er wollte sich um 11:00 mit Herrn Bickel treffen, und da bin ich dann mitgekommen, da ich ja auch noch nie Grammatikanalyse als Kurs hatte (damals hieß es bei uns noch Strukturkurs). Offenbar gibt's nun auch doch noch eine 2. Stelle, die möglicherweise Kathleen wieder übernimmt. Wäre mir sehr recht, wenn ich nicht der einz'ge wäre.
Bei der Unterhaltung zwischen Herrn Bickel, Herrn Peterson und mir habe ich folgende Dinge gelernt:
• Hausaufgaben sind dort nicht obligatorisch, aber empfehlenswert.
• Kathleen hat noch erfragenswerte Aufgaben vom damaligen Strukturkurs.
• Das Ziel des Kurses ist, effizient Daten zu exzerpieren und sie typologisch zu analyiseren und zu vergleichen.
• Mir werden bei moodle Trainer-Rechte gegeben.
• Die Tutorien-Termine machen wir nächste Woche Freitag aus.
• Ich kann meine Magisterarbeit theoretisch bei Bernard schreiben.
• Herr Bickel kannte "Kathleen" und "Doreen" als deutsche Namen gar nicht.
• Er fand "N-true" ziemlich lustig, besser als "esperantist" (mein E-Mail-Name).

So, jetzt beginnt gleich ein Vortrag von Bernard am MPI, da geh ich hin. Ciao!